Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And when they passed by in the morning they saw the fig tree dried up from the roots.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Le matin, en passant, les disciples virent le figuier séché jusqu'aux racines
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und am Morgen gingen sie vorüber und sahen den Feigenbaum, daß er verdorret war bis auf die Wurzel.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et cum mane transirent viderunt ficum aridam factam a radicibus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although. mane : morning, early in the morning, early.
|
|