Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
By the Lord has this been done, and it is wonderful in our eyes.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
<This was the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes?>
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
C'est par la volonté du Seigneur qu'elle l'est devenue, Et c'est un prodige à nos yeux
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
von dem HErrn ist das geschehen, und es ist wunderbarlich vor unsern Augen?
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
a Domino factum est istud et est mirabile in oculis nostris
|
Matthew Henry's Concise Commentary
factum : deed, accomplishment, work, act, achievement. factum : action. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|