Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And he wondered because of their unbelief, and he went through the villages round about teaching.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages, teaching.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Et il s'étonnait de leur incrédulité. Jésus parcourait les villages d'alentour, en enseignant
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und er verwunderte sich ihres Unglaubens. Und er ging umher in die Flecken im Kreis und lehrete.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et mirabatur propter incredulitatem eorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
propter : (+ acc.) near, close, on account of, because of.
|
|