Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And he taketh Peter and James and John with him: and he began to fear and to be heavy.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy;
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il prit avec lui Pierre, Jacques et Jean, et il commença à éprouver de la frayeur et des angoisses
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und nahm zu sich Petrus und Jakobus und Johannes und fing an zu zittern und zu zagen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et adsumit Petrum et Iacobum et Iohannem secum et coepit pavere et taedere
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|