Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And they gave him to drink wine mingled with myrrh. But he took it not.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And they gave him to drink wine mingled with myrrh: but he received it not.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ils lui donnèrent à boire du vin mêlé de myrrhe, mais il ne le prit pas
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und sie gaben ihm Myrrhen im Wein zu trinken; und er nahm's nicht zu sich.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et dabant ei bibere murratum vinum et non accepit
|
vinum : wine.
non : not.