Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And when evening was come, he went forth out of the city.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And when even was come, he went out of the city.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Quand le soir fut venu, Jésus sortit de la ville
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und des Abends ging er hinaus vor die Stadt.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et cum vespera facta esset egrediebatur de civitate
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although. vespera : evening prayer, vespers. de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|