Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And again he entered into Capharnaum after some days. And it was heard that he was in the house.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And again he entered into Capernaum after some days; and it was noised that he was in the house.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Quelques jours après, Jésus revint à Capernaüm. On apprit qu'il était à la maison
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und über etliche Tage ging er wiederum gen Kapernaum; und es ward ruchbar, daß er im Hause war.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et iterum intravit Capharnaum post dies
|
Matthew Henry's Concise Commentary
iterum : again, a second time, once more. post : (+ acc.) after, behind.
|
|