Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And there was there near the mountain a great herd of swine, feeding.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il y avait là, vers la montagne, un grand troupeau de pourceaux qui paissaient
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und es war daselbst an den Bergen eine große Herde Säue auf der Weide.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
erat autem ibi circa montem grex porcorum magnus pascens
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also. ibi : there. grex : crowd, herd, flock.
|
|