Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And they began to pray him that he would depart from their coasts.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And they began to pray him to depart out of their coasts.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Alors ils se mirent à supplier Jésus de quitter leur territoire
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und sie fingen an und baten ihn, daß er aus ihrer Gegend zöge.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et rogare eum coeperunt ut discederet de finibus eorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that. ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that. ut : (+ indic.) when, as. ut : (+ subj.) (command) to, that. de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|