Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And when he had dismissed them, he went up to the mountain to pray,
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Quand il l'eut renvoyée, il s'en alla sur la montagne, pour prier
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und da er sie von sich geschafft hatte, ging er hin auf einen Berg, zu beten.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et cum dimisisset eos abiit in montem orare
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|