BIBLENOTE | BOOKS | Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ |
Mark Marc ¸¶¸£ÄÚº¹À½ new ( 16 Chapters )
Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ King James ¿µ¾î¼º°æ Louis Second ºÒ¾î¼º°æ Martin Luther µ¶¾î¼º°æ Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
Ch. 1 | 1 initium evangelii Iesu Christi Filii Dei |
Ch. 2 | 1 et iterum intravit Capharnaum post dies |
Ch. 3 | 1 et introivit iterum synagogam et erat ibi homo habens manum aridam |
Ch. 4 | 1 et iterum coepit docere ad mare et congregata est ad eum turba multa ita ut in navem ascendens sederet in mari et omnis turba circa mare super terram erat |
Ch. 5 | 1 et venerunt trans fretum maris in regionem Gerasenorum |
Ch. 6 | 1 et egressus inde abiit in patriam suam et sequebantur illum discipuli sui |
Ch. 7 | 1 et conveniunt ad eum Pharisaei et quidam de scribis venientes ab Hierosolymis |
Ch. 8 | 1 in illis diebus iterum cum turba multa esset nec haberent quod manducarent convocatis discipulis ait illis |
Ch. 9 | 1 et post dies sex adsumit Iesus Petrum et Iacobum et Iohannem et ducit illos in montem excelsum seorsum solos et transfiguratus est coram ipsis |
Ch. 10 | 1 et inde exsurgens venit in fines Iudaeae ultra Iordanen et conveniunt iterum turbae ad eum et sicut consueverat iterum docebat illos |
Ch. 11 | 1 et cum adpropinquarent Hierosolymae et Bethaniae ad montem Olivarum mittit duos ex discipulis suis |
Ch. 12 | 1 et coepit illis in parabolis loqui vineam pastinavit homo et circumdedit sepem et fodit lacum et aedificavit turrem et locavit eam agricolis et peregre profectus est |
Ch. 13 | 1 et cum egrederetur de templo ait illi unus ex discipulis suis magister aspice quales lapides et quales structurae |
Ch. 14 | 1 erat autem pascha et azyma post biduum et quaerebant summi sacerdotes et scribae quomodo eum dolo tenerent et occiderent |
Ch. 15 | 1 et confestim mane consilium facientes summi sacerdotes cum senioribus et scribis et universo concilio vincientes Iesum duxerunt et tradiderunt Pilato |
Ch. 16 | 1 et cum transisset sabbatum Maria Magdalene et Maria Iacobi et Salome emerunt aromata ut venientes unguerent eum |
Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ King James ¿µ¾î¼º°æ Louis Second ºÒ¾î¼º°æ Martin Luther µ¶¾î¼º°æ Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ