Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And shall deliver him to the Gentiles to be mocked and scourged and crucified: and the third day he shall rise again.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
<And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.>
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
et ils le livreront aux païens, pour qu'ils se moquent de lui, le battent de verges, et le crucifient; et le troisième jour il ressuscitera
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und werden ihn überantworten den Heiden, zu verspotten und zu geißeln und zu kreuzigen. Und am dritten Tage wird er wieder auferstehen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et tradent eum gentibus ad deludendum et flagellandum et crucifigendum et tertia die resurget
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|