Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And they brought the ass and the colt and laid their garments upon them and made him sit thereon.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ils amenèrent l'ânesse et l'ânon, mirent sur eux leurs vêtements, et le firent asseoir dessus
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
und brachten die Eselin und das Füllen und legten ihre Kleider darauf und setzten ihn darauf.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et adduxerunt asinam et pullum et inposuerunt super eis vestimenta sua et eum desuper sedere fecerunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining. desuper : from above.
|
|