Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
For many are called, but few are chosen.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
<For many are called, but few are chosen.>
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Car il y a beaucoup d'appelés, mais peu d'élus
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
denn viele sind berufen, aber wenige sind auserwählet.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
multi autem sunt vocati pauci vero electi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
multi : many, numerous /the common herd. autem : but, on the other hand, however, moreover, also. pauci : few, a few, some. vero : in truth, indeed, to be sure /however.
|
|