Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And taking with him Peter and the two sons of Zebedee, he began to grow sorrowful and to be sad.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il prit avec lui Pierre et les deux fils de Zébédée, et il commença à éprouver de la tristesse et des angoisses
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und nahm zu sich Petrus und die zwei Söhne des Zebedäus und fing an zu trauern und zu zagen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et adsumpto Petro et duobus filiis Zebedaei coepit contristari et maestus esse
|
esse : nature of being.