Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And when they were come up into the boat, the wind ceased.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And when they were come into the ship, the wind ceased.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Et ils montèrent dans la barque, et le vent cessa
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und sie traten in das Schiff, und der Wind legte sich.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et cum ascendissent in naviculam cessavit ventus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. ventus : wind, rumor, favor.
|
|