Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And he sent his servants to call them that were invited to the marriage: and they would not come.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
<And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.>
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il envoya ses serviteurs appeler ceux qui étaient invités aux noces; mais ils ne voulurent pas venir
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und sandte seine Knechte aus, daß sie die Gäste zur Hochzeit riefen; und sie wollten nicht kommen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et misit servos suos vocare invitatos ad nuptias et nolebant venire
|