Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Go ye therefore into the highways; and as many as you shall find, call to the marriage.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
<Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage.>
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Allez donc dans les carrefours, et appelez aux noces tous ceux que vous trouverez
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Darum gehet hin auf die Straßen und ladet zur Hochzeit, wen ihr findet.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ite ergo ad exitus viarum et quoscumque inveneritis vocate ad nuptias
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ergo : (gen. +) on account of, because of. ergo : (adv.) accordingly, then, therefore. exitus : going out, going forth, exit, end, finish. exitus : withdrawing, outlet.
|
|