Biblenote Çѱۼº°æ
|
¿¹¼ö²²¼ ¸»¾¸Çϼ̴Ù. À²¹ýÇÐÀÚµé°ú ¹Ù¸®¼¼ÀεéÀÌ ¸ð¼¼ÀÇ ÁöÀ§¿¡ ÀÖ¾î ¿Ô´Ù.
|
Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Saying <The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat:>
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les scribes et les pharisiens sont assis dans la chaire de Moïse
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
und sprach: Auf Moses Stuhl sitzen die Schriftgelehrten und Pharisäer.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
dicens super cathedram Mosi sederunt scribae et Pharisaei
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
|
|