Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And shall begin to strike his fellow servants and shall eat and drink with drunkards:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
<And shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken;>
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
s'il se met à battre ses compagnons, s'il mange et boit avec les ivrognes
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
und fähet an zu schlagen seine Mitknechte, isset und trinket mit den Trunkenen:
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et coeperit percutere conservos suos manducet autem et bibat cum ebriis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also. cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|