Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
You have heard that it was said to them of old: Thou shalt not commit adultery.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
<Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not commit adultery:>
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Vous avez appris qu'il a été dit: Tu ne commettras point d'adultère
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Ihr habt gehöret, daß zu den Alten gesagt ist: Du sollst nicht ehebrechen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
audistis quia dictum est antiquis non moechaberis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quia : because. dictum : word, dictate. non : not.
|
|