Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
<Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.>
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Selig sind die Barmherzigen; denn sie werden Barmherzigkeit erlangen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
beati misericordes quia ipsi misericordiam consequentur
|
quia : because.