Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Blessed are the clean of heart: for they shall see God.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
<Blessed are the pure in heart: for they shall see God.>
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Heureux ceux qui ont le coeur pur, car ils verront Dieu
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Selig sind, die reines Herzens sind; denn sie werden GOtt schauen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
beati mundo corde quoniam ipsi Deum videbunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mundo : to clean. quoniam : since, whereas, because.
|
|