|
Douay-Rheims
영어성경
|
For even as a man going into a far country called his servants and delivered to them his goods;
|
King James
영어성경
|
<For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods.>
|
Louis Second
불어성경
|
Il en sera comme d'un homme qui, partant pour un voyage, appela ses serviteurs, et leur remit ses biens
|
Martin Luther
독어성경
|
Gleichwie ein Mensch, der über Land zog, rief seinen Knechten und tat ihnen seine Güter ein.
|
Vulgate
라틴어성경
|
sicut enim homo proficiscens vocavit servos suos et tradidit illis bona sua
|
Matthew Henry's Concise Commentary
PROGRAM ERROR. Module:M:\15 프롤로그\!CIG-BIN\ISP.PRO Include:M:\15 프롤로그\!CIG-BIN\BNVERSE.PRO Pos:6528
Message:7032 Native OS error 2 지정된 파일을 찾을 수 없습니다.
(PROLOG.ERR can not be opened)
|