Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
The children of Asaph, a hundred forty-eight.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
The porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, an hundred thirty and eight.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Portiers: les fils de Schallum, les fils d'Ather, les fils de Thalmon, les fils d'Akkub, les fils de Hathitha, les fils de Schobaï, cent trente-huit
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Die Torhüter waren: Die Kinder Sallum, die Kinder Ater, die Kinder Thalmon, die Kinder Akub, die Kinder Hatita, die Kinder Sobai, allesamt hundert und achtunddreißig.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
filii Asaph centum quadraginta octo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
centum : one hundred, 100 (undeclinable). quadraginta : forty (Indecl.).
|
|