Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the two choirs of them that gave praise stood still at the house of God, and I and the half of the magistrates with me.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les deux choeurs s'arrêtèrent dans la maison de Dieu; et nous fîmes de même, moi et les magistrats qui étaient avec moi
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und stunden also die zween Dankchöre im Hause GOttes, und ich und die Hälfte der Obersten mit mir;
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et sacerdotes Eliachim Maasia Miniamin Michea Elioenai Zaccharia Anania in tubis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|