Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
But the wall was finished the five and twentieth day of the month of Elul, in two and fifty days.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
So the wall was finished in the twenty and fifth day of the month Elul, in fifty and two days.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
La muraille fut achevée le vingt-cinquième jour du mois d'Élul, en cinquante-deux jours
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und die Mauer ward fertig am fünfundzwanzigsten Tage des Monden Elul, in zweiundfünfzig Tagen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
conpletus est autem murus vicesimo quinto die mensis elul quinquaginta duobus diebus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also. murus : barrier, defending wall.
|
|