Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And in the first month, on the fourteenth day of the month, shall be the phase of the Lord,
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Le premier mois, le quatorzième jour du mois, ce sera la Pâque de l'Éternel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Aber am vierzehnten Tage des ersten Monden ist das Passah dem HErrn.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
mense autem primo quartadecima die mensis phase Domini erit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also. primo : first, at first, at the beginning, at the start.
|
|