Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Nobe also went, and took Canath with the villages thereof: and he called it by his own name, Nobe.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Nobach se mit en marche, prit Kenath avec les villes de son ressort, et l'appela Nobach, d'après son nom
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Nobah ging hin und gewann Knath mit ihren Töchtern und hieß sie Nobah nach seinem Namen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
Nobe quoque perrexit et adprehendit Canath cum viculis suis vocavitque eam ex nomine suo Nobe
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoque : also, too. cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although. ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of. suo : to stitch, join.
|
|