Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And departing from Helmondeblathaim, they came to the mountains of Abarim over against Nabo.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And they removed from Almondiblathaim, and pitched in the mountains of Abarim, before Nebo.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ils partirent d'Almon Diblathaïm, et campèrent aux montagnes d'Abarim, devant Nebo
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Von Almon-Diblathaim zogen sie aus und lagerten sich in dem Gebirge Abarim gegen Nebo.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
egressi de Elmondeblathaim venerunt ad montes Abarim contra Nabo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about. contra : (+ acc.) against.
|
|