Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
The first day Nahasson the son of Aminadab of the tribe of Juda offered his offering:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Celui qui présenta son offrande le premier jour fut Nachschon, fils d'Amminadab, de la tribu de Juda
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Am ersten Tage opferte seine Gabe Nahesson, der Sohn Amminadabs, des Stamms Juda.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
primo die obtulit oblationem suam Naasson filius Aminadab de tribu Iuda
|
Matthew Henry's Concise Commentary
primo : first, at first, at the beginning, at the start. filius : son. de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|