Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the Lord said: I have forgiven according to thy word.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the LORD said, I have pardoned according to thy word:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Et l'Éternel dit: Je pardonne, comme tu l'as demandé
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und der HErr sprach: Ich hab's vergeben, wie du gesagt hast.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
dixitque Dominus dimisi iuxta verbum tuum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master. iuxta : just short of. iuxta : close by, near/ in like manner, equally. iuxta : (+ acc.) close to, near to/ (time) just before. verbum : word.
|
|