Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
These are the families of Levi: The family of Lobni, the family of Hebroni, the family of Moholi, the family of Musi, the family of Core. Now Caath begot Amram:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
These are the families of the Levites: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korathites. And Kohath begat Amram.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Voici les familles de Lévi: la famille des Libnites, la famille des Hébronites, la famille des Machlites, la famille des Muschites, la famille des Korites. Kehath engendra Amram
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Dies sind die Geschlechter Levis: Das Geschlecht der Libniter, das Geschlecht der Hebroniter, das Geschlecht der Maheliter, das Geschlecht der Musiter, das Geschlecht der Korahiter. Kahath zeugete Amram.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
hae sunt familiae Levi familia Lobni familia Hebroni familia Mooli familia Musi familia Cori at vero Caath genuit Amram
|
Matthew Henry's Concise Commentary
familia : family, household. at : (conj.) but. (more emphatic and emotional than sed). vero : in truth, indeed, to be sure /however.
|
|