Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And of Merari are the families of the Moholites, and Musites, reckoned up by their names:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
De Merari descendent la famille de Machli et la famille de Muschi, formant les familles des Merarites
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Dies sind die Geschlechter Meraris: Die Maheliter und Musiter,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
at vero de Merari erunt populi Moolitae et Musitae recensiti per nomina sua
|
Matthew Henry's Concise Commentary
at : (conj.) but. (more emphatic and emotional than sed). vero : in truth, indeed, to be sure /however. de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about. populi : people. per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite. per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of. per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of. per : (+ acc.) (cause) because of, on account of. per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
|
|