Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Out of the thirty thousand five hundred asses, sixty-one asses:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD'S tribute was threescore and one.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
trente mille cinq cents ânes, dont soixante et un pour le tribut à l'Éternel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Item, dreißigtausend und fünfhundert Esel; davon wurden dem HErrn einundsechzig.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
de asinis triginta milibus quingentis asini sexaginta unus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about. sexaginta : sixty. unus : one, only one, at the same time/ single, alone /unparalleled.
|
|