Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And with them the tribe of the sons of Manasses, whose prince was Gamaliel the son of Phadassur.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And by him shall be the tribe of Manasseh: and the captain of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
A ses côtés camperont la tribu de Manassé, le prince des fils de Manassé, Gamliel, fils de Pedahtsur
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Neben ihm soll sich lagern der Stamm Manasse; ihr Hauptmann Gamliel, der Sohn Pedäzurs;
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et cum eis tribus filiorum Manasse quorum princeps fuit Gamalihel filius Phadassur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
PROGRAM ERROR. Module:M:\15 ÇÁ·Ñ·Î±×\!CIG-BIN\ISP.PRO Include:M:\15 ÇÁ·Ñ·Î±×\!CIG-BIN\BNVERSE.PRO Pos:6528
Message:7032 Native OS error 2 ÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
(PROLOG.ERR can not be opened)
|