Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Moreover the sons of Phares were: Hesron, of whom is the family of the Hesronites: and Hamul, of whom is the family of the Hamulites.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the sons of Pharez were; of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les fils de Pérets furent: Hetsron, de qui descend la famille des Hetsronites; Hamul, de qui descend la famille des Hamulites
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Aber die Kinder Perez waren: Hezron, daher das Geschlecht der Hezroniter kommt; Hamul, daher das Geschlecht der Hamuliter kommt.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
porro filii Phares Esrom a quo familia Esromitarum et Amul a quo familia Amulitarum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
porro : forward, further, next, in turn, (of time) long ago. quo : to which place, to what place, whither, where. quo : (neut. sing. abl.) (the eagerness) THROUGH WHICH he died. quo : (masc. sing. abl.) (the money) BY means of WHICH he lived. familia : family, household.
|
|