Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Bring the tribe of Levi, and make them stand in the sight of Aaron the priest to minister to him, and let them watch,
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Fais approcher la tribu de Lévi, et tu la placeras devant le sacrificateur Aaron, pour qu'elle soit à son service
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Bringe den Stamm Levi herzu und stelle sie vor den Priester Aaron, daß sie ihm dienen
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
adplica tribum Levi et fac stare in conspectu Aaron sacerdotis ut ministrent ei et excubent
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. ut : (+ subj.) (result) so that, that. ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that. ut : (+ indic.) when, as. ut : (+ subj.) (command) to, that.
|
|