Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And observe whatsoever appertaineth to the service of the multitude before the tabernacle of the testimony,
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ils auront le soin de ce qui est remis à sa garde et à la garde de toute l'assemblée, devant la tente d'assignation: ils feront le service du tabernacle
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
und seiner und der ganzen Gemeine Hut warten vor der Hütte des Stifts und dienen am Dienst der Wohnung;
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et observent quicquid ad cultum pertinet multitudinis coram tabernaculo testimonii
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quicquid : whoever, whatever, whatsoever, anything at all.
|
|