Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And departing from Raphidim, they camped in the desert of Sinai.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ils partirent de Rephidim, et campèrent dans le désert de Sinaï
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Von Raphidim zogen sie aus und lagerten sich in der Wüste Sinai.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
profectique de Raphidim castrametati sunt in deserto Sinai
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|