Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And Moses commanded the children of Israel that they should make the phase.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And Moses spake unto the children of Israel, that they should keep the passover.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Moïse parla aux enfants d'Israël, afin qu'ils célébrassent la Pâque
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und Mose redete mit den Kindern Israel, daß sie das Passah hielten.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
praecepitque Moses filiis Israhel ut facerent phase
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that. ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that. ut : (+ indic.) when, as. ut : (+ subj.) (command) to, that.
|
|