Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Be not afraid of sudden fear, nor of the power of the wicked falling upon thee.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ne redoute ni une terreur soudaine, Ni une attaque de la part des méchants
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
daß du dich nicht fürchten darfst vor plötzlichem Schrecken noch vor dem Sturm der Gottlosen, wenn er kommt.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ne paveas repentino terrore et inruentes tibi potentias impiorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to. tibi : (dat.) you /i can't give YOU anything but love, baby.
|
|