Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
I, wisdom, dwell in counsel, and am present in learned thoughts.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Moi, la sagesse, j'ai pour demeure le discernement, Et je possède la science de la réflexion
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Ich, Weisheit, wohne bei dem Witz und ich weiß guten Rat zu geben.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ego sapientia habito in consilio et eruditis intersum cogitationibus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ego : I, self. sapientia : wisdom. habito : to have frequently /dwell, reside /take possession. habito : to dwell, abide. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. consilio : intentionally, on purpose, designedly.
|
|