Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
When he established the sky above, and poised the fountains of waters:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
When he established the clouds above: when he strengthened the fountains of the deep:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Lorsqu'il fixa les nuages en haut, Et que les sources de l'abîme jaillirent avec force
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
da er die Wolken droben festete, da er festigte die Brunnen der Tiefe,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quando aethera firmabat sursum et librabat fontes aquarum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quando : (interr.) when si quando : if ever. sursum : upwards.
|
|