Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
For I did eat ashes like bread, and mingled my drink with weeping.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(102:10) Je mange la poussière au lieu de pain, Et je mêle des larmes à ma boisson
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Denn ich esse Asche wie Brot und mische meinen Trank mit Weinen
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
non in sempiternum iudicabit neque in aeternum irascetur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|