Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
The wicked shall see, and shall be angry, he shall gnash with his teeth and pine away: the desire of the wicked shall perish.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Le méchant le voit et s'irrite, Il grince les dents et se consume; Les désirs des méchants périssent
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Der Gottlose wird's sehen, und wird ihn verdrießen; seine Zähne wird er zusammenbeißen und vergehen. Denn was die Gottlosen gerne wollten, das ist verloren.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|