Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Who turned the rock into pools of water, and the stony hill into fountains of waters.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Qui change le rocher en étang, Le roc en source d'eaux
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
der den Fels wandelte in Wassersee und die Steine in Wasserbrunnen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quia eruit animam meam de morte oculos meos a lacrimis pedes meos ab offensa
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quia : because. de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about. pedes : going on foot, walking /foot-soldier, infantryman.
|
|