Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Turn away my reproach, which I have apprehended: for thy judgments are delightful.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Éloigne de moi l'opprobre que je redoute! Car tes jugements sont pleins de bonté
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Wende von mir die Schmach, die ich scheue; denn deine Rechte sind lieblich.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|