Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
All thy statutes are truth: they have persecuted me unjustly, do thou help me.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Tous tes commandements ne sont que fidélité; Ils me persécutent sans cause: secours-moi
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Deine Gebote sind eitel Wahrheit. Sie verfolgen mich mit Lügen; hilf mir!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|