Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
O Lord, deliver my soul from wicked lips, and a deceitful tongue.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Éternel, délivre mon âme de la lèvre mensongère, De la langue trompeuse
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
HErr, errette meine Seele von den Lügenmäulern und von den falschen Zungen!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
auxilium meum a Domino factore caeli et terrae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
auxilium : aid, help, assistance, support. caeli : skies, heavens, vault of heauen.
|
|